Новини одним рядком (1/3)
Четвер, 13 Квітень 2017 08:06Московсько-арапський тероризм



















Московський кібертероризм і пропагондонство

Пєрєіґрал™




В ріднім краю панувати не дамо нікому





Наша постійна рубрика «прінял за бобра»








Say, we have a quote:
Ну що б, здавалося, слова…
Слова та голос — більш нічого.
А серце б’ється — ожива,
Як їх почує!.. Знать, од Бога
І голос той, і ті слова
Ідуть меж люди!…
— Т. Шевченко
The punctuation rules say that if I need to skip a part of the quote, I have to use ellipsis: …
However, the quoted text has its own ellipsis, so mine would unnecessarily collide with the author's.
What is the accepted way to quote in this case? The result would be:
Ну що б, здавалося, слова…
Слова та голос — більш нічого.
???
Знать, од Бога
І голос той, і ті слова
???
— Т. Шевченко
At the moment, I use it like this […]
, but I'm not sure if it is grammatical.
Although I've failed to find the explicit answer to the question in any authoritative sources, there are a couple of minor source which offer <...> (ellipsis in angle brackets) option for:
- скорочуючи цитату, на місці пропуску ставлять три крапки в кутових дужках: <...>
Methodological recommendations to undergraduate's thesis on foreign literature of Kherson State University (link to that is for downloading .doc file)
- Три крапки в кутових (ламаних) дужках <...> у цитованому тексті означають пропуск кількох речень, абзацу чи більше.
Textbook of Kirovograd State Pedagogical University - (Ковтюх С. Л. К 56 Репетитор (як навчитися грамотно писати): Навчальний посібник з практичного курсу української мови. — 2-е вид., випр. й допов. — К.: «ВД «Професіонал», 2007. — 592 с.)
Песков отказался подтвердить или опровергнуть встречу Путина и Тиллерсона. А потом отказался подтвердить или опровергнуть свои слова.
Американцы волнуются, что Путин начнет 3-ю мировую из-за атак на Асада. Я им напоминаю, что в ответ на сбитый самолет СУ Путин запретил турецкие помидоры.
Коли Путiн бреше, Трамп «Томогавкає».
Говорят — коней на переправе не меняют. У меня в связи с этим два вопроса:
1. Ладно, коней - нет. А ослов?
2. Что русские делают 17 лет на переправе?
Дорн.
А, м. (< нем. Dorn шип).
тех.
1. Цилиндр, на котором производится сборка и вулканизация полых резиновых изделий.
2. Стержень из закаленной стали для прошивки отверстий в нагретом стальном слитке (в производстве труб).
3. Стальной стержень для калибрования, упрочнения и повышения качества поверхности отверстий в металлических деталях.
4. Оправка, применяемая для обтачивания или шлифования деталей с центральным отверстием.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.
Если бы Ельцин не передал власть Путину, то в результате выборов к власти мог бы прийти агрессивный психопат и развязать войну с соседями.
Фитнес-центр "Тарас Бульба": мы боремся с ляхами!
Из Вашингтона сообщают:
Сегодня президенту Трампу звонил Путин и пару часов что-то рассказывал автоответчику.
По итогам монолога российские СМИ сообщили, что была достигнута договорённость о чём-то...
США предъявили РФ ультиматум из-за Сирии. В ожидании ответных шагов России напряглись российские пенсионеры, инвалиды и сироты.
Папа Римский открыл в Риме бесплатную прачечную для малоимущих, а патриарх Кирилл к завтраку открыл баночку белужьей икры.