Тайське, занадто тайське

[bytebuster]

Номер на мотоцикці. Перші дві букви «нм», читається «ном», означає — цицьки (а також — молоко, ага).
6 — це розмір.
А внизу Лей, назва провінції (області). Лей також означає «вообщє». Так, так, Вообщєвська область.
Ну, і усе разом — «цицьки 6-го розміру ваащє».