Йой, я і не замислювався над цим…

[bytebuster]

Йдеться про табличку на дверях з написом «до себе». Напевно, у паябані (лікарні) сфоткано.

Comments

...

[rudolf_bochkin]

))) окуліст
у паябані??? ))))))

...

[bytebuster]

Таки окуліст. Або лор.

...

[rudolf_bochkin]

окуліст "постарається" для лора,
а лор - для окуліста )

...

[arstmas]

та. багато єсть підозрілих співпадінь
я от спочатку прочитав "у паябальні"...

...

[bytebuster]

Але ж він дійсно паябан! (кнопочка «озвучити») :)

...

[arstmas]

вона то так зворушливо сказала...))))

...

[bytebuster]

У них мова, дійсно, красива на слух.
Ось, наприклад: https://bytebuster.dreamwidth.org/9470101.html
Ну і взагалі за тегами мови-тайська, реклама-тайська, країни-тайланд ще трошки є.

...

[arstmas]

таа щось.. в мене аж в горлі і десь в ребрах резонуює

...

[bytebuster]

Ггг, ще б пак! вона ж тональна. ;)

pojeban(y)

[timejourney]

А мені чомусь почулося польске - аналог "fucked-up" :)