Світова преса про війну

[bytebuster]

 Одна з найбільших німецьких газет вийшла зі статтею: "Вчора Гітлер і Данціг, сьогодні путін і Донецьк"

 New York Times: Озбройте Україну або здайтеся
Russia and Ukraine are now at war. At least 2,200 people have died in the conflict; thousands more may die yet. The Western powers — America, Europe, NATO — now have no good options, but they cannot do nothing. President Vladimir V. Putin has left us with two dire choices, both fraught with risk: Either we arm Ukraine, or we force Kiev to surrender and let Mr. Putin carve whatever territories he wants into a Russian-occupied zone of “frozen conflict.”
There is no easy way out now. But we must not let thousands of Ukrainians die because we dithered. We must be honest with them if we are not willing to fight a new Cold War with Russia over Ukrainians’ independence. But if we force Ukraine to surrender, rather than sacrifice lives in a fight for which we have no stomach, then we must accept that it is a surrender, too, for NATO, for Europe and liberal democracy, and for American global leadership. That is the choice before us.

 Murlila на Ли.ру: Ну вот, дорогие люди. Последние новости из Германии.
Не буду ничего переводить из официальных источников, жалко времени. Скажу сама, что сегодня за вечер прошло по центральным каналам.
Украина снова событие номер 1. И таких резких заявлений в сторону России вообще еще не было.
Гораздо решительнее, чем Обама.
На самых верхних уровнях:
Россия - агрессор. Вторжение - факт. Ложь, манипуляции, бесстыдство, бесчестие, преступления - характеристики Кремля, названы прямым текстом.
Действовать будут быстро и очень жестко, экономическими санкциями. Будет удушение. Европа должна готовиться к плохим последствиям и трудным временам. Будет холодная (буквально сказал - ледяная) война, но это лучше, чем горячая война в Европе. Политические средства были недостаточны и не возымели действия.
Я не преувеличиваю в характеристиках, точно так и было все сказано.
То есть: Европа созрела наконец, поняла, что само не рассосется, и одной политикой дело не решить.
Даже наша Меркель, которая никогда не обостряет и всегда хочет всех мирить, высказалась очень решительно. (Кстати, не нужно ее демонизировать, ее обычная роль - такая Mutti, хранительница. Никакой там симпатии к Пу у нее нет).
Что еще интересно: обычно модераторы передач задирают политиков, спрашивают с подвохом. Но тут они и сами не ожидали такой четкости и жесткости от высоких лиц.
Значит: будут изменения и будут сдвиги. Ждем.

 Немецкие СМИ: Своей агрессивностью и непримиримостью Путин загнал ЕС в угол
НАТО растеряна, ЕС не может достичь единства, а Путин говорит о "Новороссии" на юго-востоке Украины. Все призывы к здравому смыслу хозяина Кремля провалились, пишут немецкие СМИ.
Основной тон комментариев немецких СМИ по поводу политики Кремля на Украине - это растерянность и отказ понять, как можно в 21-м веке в Европе так грубо попирать международное право и не следовать здравому смыслу. И уже звучит тревожный вопрос: как реагировать, если Путин на Украине не остановится, а начнет диверсионные действия против стран-членов НАТО, например, государств Балтии?

"Новороссия - агрессивная программа Путина"
В газете Frankfurter Allgemeine Zeitung Бертольд Колер (Berthold Kohler) в комментарии под заголовком "Укрепить устрашение" пишет о двойной стратегии Североатлантического альянса, который намерен усилить свое военное присутствие в странах Восточной Европы. Автор считает это назревшим решением, и вот, почему:
"Следуя учебникам по дезинформации и маскировке, Кремль перед встречей НАТО в верхах должен был бы затянуть песню о миролюбии и готовности к компромиссам. Ведь самая большая слабость альянса - отсутствие единства. Не все его члены имеют такой опыт соседства с Россией, как Польша или страны Балтии. И не все прибрежные государства готовы дать себя втянуть в затяжной конфликт с Россией из-за далекой страны под названием Украина, которая и к альянсу-то не принадлежит. Но российский президент шагает по Украине в сапогах-скороходах и явно больше не хочет кормить голубей.
Пока Запад еще не пришел в себя от осознания, что Москва действительно вторглась в соседнюю страну частями регулярной армии, Путин окончательно сбросил маску. Он требует немедленно начать переговоры о политическом устройстве и "государственности" юго-восточной Украины. В переводе это означает: ничем вы меня не остановите, ни призывами к здравому смыслу, ни санкциями, ни саммитами.
"Новороссия" - это не просто пустопорожняя болтовня и историческое название <…>, это агрессивная программа. Но, наверное, народам надо столкнуться с этим на собственном опыте, чтобы разглядеть стоящий за этим планом империализм. НАТО не следовало бы отмахиваться от предостережений своих восточноевропейских соседей как от паранойи", - пишет Бертольд Колер в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Сухопутный коридор в Крым
Газета Süddeutsche Zeitung опубликовала комментарий Катрин Кальвайт (Cathrin Kahlweit) под заголовком "Чего хочет Путин". Автор считает, что без помощи извне Украина войну против сепаратистов и их московских союзников выиграть не может. Любой сценарий катастрофического развития на Украине на руку Путину, потому что он только громче будет кричать: "Ну не говорил ли я вам, что в Киеве окопались фашисты и агрессоры?", указывает Катрин Кальвайт и продолжает:
"Вот вам пример: Путин хвалит "народное ополчение", а имеет в виду своих собственных людей. Они, мол, сумели успешно предотвратить насильственные операции Киева, представляющие собой смертельную опасность для мирного населения. Но это цинизм. Последнее наступление "народных ополченцев" произошло в районе Новоазовска и Мариуполя, где никаких "операций Киева" не проводилось, и призывов о помощи со стороны матушки-России не раздавалось. Напротив, это сепаратисты и российские части принесли войну на побережье Азовского моря. И теперь мирные украинские граждане окапываются всеми подручными средствами, потому что боятся российской армии.
А армия в последние дни не оставила сомнений в своих целях: она хочет захватить сухопутный коридор до Крыма. Это - программа-минимум. Дело в том, что Россия не может снабжать полуостров по воздуху и с моря, через Керченский пролив. Там уже сейчас грузовики простаивают по три дня. <…> Все просто и банально: российские солдаты должны проложить сухопутную трассу снабжения через Донбасс. Без нее Крым не выживет", - заключает Катрин Кальвайт в газете Süddeutsche Zeitung.

"Агрессивностью и непримиримостью Путин загнал ЕС в угол"
В комментарии под заголовком "Расчеты Кремля" Кристоф Шлиц (Christoph Schlitz) спрашивает на страницах газеты Die Welt, почему даже после вторжения регулярных российских войск на территорию Украины Евросоюзу требуется целая неделя, чтобы ввести новые санкции против России. Автор сам дает ответ: проблема в отсутствии единства среди стран-членов ЕС:
"Своей агрессивностью и непримиримостью Путин обескуражил европейцев и загнал их в угол. Евросоюз, растерян, огорошен, пойман. Поиски компромисса в рамках ЕС от недели к неделе становятся все труднее. С другой стороны, все понимают, что делать что-то надо, хотя бы для того, чтобы сохранить лицо. Военная сила исключается, переговоры ничего не дают, остаются санкции. Но что с них толку?
Становится все очевиднее, что Путин за ценой не постоит, лишь бы установить свое влияние в восточной Украине. Санкции здесь, пожалуй, ничего не изменят. Хуже того, чем больнее санкции ударят по простым россиянам, тем легче будет Путину продавать конфликт на Украине как мифический народный бой", - заключает автор Die Welt Кристоф Шлиц.