Знаймо українську — Як правильно писати прості числівники — буквами чи цифрами?

[bytebuster]

Q: Як правильно писати прості числівники — буквами чи цифрами?

У словниках і Інтернеті доволі легко знайти правила побудови складних¹ числівників та похідних слів.

Але я ніде не зміг знайти правила, яке б регулювало використання простих числівників, а саме вибору стосовно того, буквами чи цифрами їх записувати.

Наприклад, «я був там 3 рази» чи «я був там три рази»?

Я цілком упевнений, що складні числівники, як-то 42, мають писатися цифрами, але як щодо простих?

Також, чи правило є різним для використання у різних галузях, як-то ділове листування? (з очевидних причин, SMS-листування не враховуємо, бо там діє фактор довжини допису)

---

¹ Джерела, які обговорюють складні випадки використання числівників:

• Утворення прикметників з числівників та іменників
• Відмінювання числівників
• Написання складаних числівників

---

A: В загальному випадку можна писати числа і прописом, і цифрами.

Написання цифр та символів у ділових паперах вказує на таку рекомендацію:

Числа до десяти варто писати у текстах словами, а піс­ля десяти — цифрами: шість моніторів; 159 школярів.

Для виключення неточностей, приписок неіснуючих цифр в різного виду документах (договорах, бланках, листах, дорученнях тощо), за допомогою яких перераховуються грошові кошти, необхідно прописувати суми повністю.

Comments

[robofob]

Я гадаю, що писати треба словами. Якщо це не таблиця в екселі, звісно :) Ну, чи ви дуже поспішаєте, економите дорогоцінний папір... По-перше, це гарно.

[bytebuster]

Йдеться про нормативні правила мови, а не про особисті думки. :)
Заходьте на сайт і пропонуйте свої відповіді — але таки лише об'єктивні.

[robofob]

Як викладач української мови, можу вас запевнити, що ніде у чинному правописі ви не знайдете вимоги використання цифр замість числівників. І не тільки в чинному. Те ж стосується скорочень і умовних позначень. Усі випадки їх використання є релевантними до конкретного тексту. Взагалі ж писемність скрізь, а не тільки у нас, надає однозначну перевагу словам. В абетці ж бо ви не бачите цифр. З повагою.

[bytebuster]

Друже, мені здається, що ви взагалі не зрозуміли мети цих дописів. Дозволю собі коротко нагадати.

1. Нещодавно ми створили сайт (там посилання є) на всесвітньовідомій мережі Q&A StackExchange.

2. Перепости тут — це заохочення заходити туди і робити відповіді там, бо тут у коментарях вашу думку мало хто побачить. Хоча я і радий коментарям, я просто хочу направити вашу енергію туди, де вона матиме найбільший ефект.

3. На StackExchange є правила об'єктивності, і запевнення «повірте мені, я викладач» не мають сили. Неважливо, чи ви професор Тищенко власною персоною чи новачок, який тиждень тому почав вивчати українську — вас любитимуть однаково, якщо ви пишете гарні і об'єктивні дописи.