bytebuster: (CH-biang3biang3mien4)
...Вона блює і співає ([personal profile] bytebuster) wrote2017-03-23 08:46 pm

Вік живи — вік навчайся

Значить, був собі такий Ґай Фокс (Guy Fawkes). На картинці — це його маска.
Ґай Фокс — невдаха-терорист, який у 1605 році з дружками намагався вчинити заколот, описаний за посиланням у Вікіпедії.
Був викритий і страчений.
На честь страти, 5 листопада у Британії оголошено «Днем Ґая Фокса», тобто, днем звільнення від тероризму.
Люди робили «опудала Ґая Фокса» і спалювали їх.
Опудала називалися, природно, «Ґай Фокс».
Потім — просто «Ґай».
Потім цим словом стали називати будь-яке опудало, а не лише ті, що присвячені цьому святу.
Потім словом «ґай» стали називати неохайну людину (яка вигляда як опудало).
Потім слово «ґай» втратило образливий тон, і цим словом стали звати будь-яку людину.

З того часу в англійській є слово "guy", яке означає "людина".

P.S. Guy — це Ґвідо. Дада, і пушкінський царь Ґвідон — це воно ж.

Merriam-Webster свідчить:


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org