Музична пауза — เม — นอนไม่หลับ

[bytebuster]

Вчимо тайську :)

До речі, я цю пісню знав ще коли починав вивчати тайську, у 2008 році. І точно пам'ятаю усі нюанси відеоряду з кліпу. І присягаюся, що раніше там не було червонястих очей в усіх героїв, а також не було розбивання скляної стіни у фіналі. Окрім того, зникнення поганої героїні було простим fadeout, без ефектів. І на останніх секундах не було звукового ефекту вовків.
Не розумію, навіщо тайцям редагувати старий кліп, але ось таке цікаве помічено.

Watch on YouTube

Comments

[sirozhagladkov]

Ось український аналог:
https://www.youtube.com/watch?v=f9d5S917Spg
(особінно "а потім враз - і щезли всі вогні")

PS Красіва особа, котора співала, то ж дєвочка, нє? Просто інтересно

[bytebuster]

Не помітив схожості, але мабуть внаслідок того, що БГ (нашими) не дуже цікавився. :)

Дівчинка — так, сама шо ні на єсть.

[sirozhagladkov]

я імею в віду - по сюжету.
Мужик ходив-ходив, потім - бац! погасли всі вогні і його грабують (ну ілі кров п"ють в тайському кліпі)

Мораль:...еее... вобщім, всьо пройшло, як з яблунь білий дим.

[bytebuster]

А, ну так тайський кліп цілком відображає тайський образ мислення:
приходить парочка на дискотеку, хлопчик заглядається на іншу дівчинку, потрапля з-за того в халепу, а його справжня дівчинка його рятує.

Причому, завжди справжня дівчинка — гарненька пісічка, а погана дівчинка — кракаділ наманікюрєний. Це неодмінно. :)