Так и этот дизайн, вроде, вполне компактен. Я так понял, что при импорте с ЖЖ немного ползёт всё в ленте с полями, а так ничего.

В настройках профиля есть несколько базовых темплэйтов, чтобы расположить поля так, как нравится - в колонки и столбики.
https://www.dreamwidth.org/customize/options?group=display
В следующей вкладке
https://www.dreamwidth.org/customize/options?group=presentation
можно задать ширину столбиков и границу переключения на другое расположение при величине экрана мобилки/планшета.

Если немножко уметь в css, то прописать свой стиль можно и впаять в Custom CSS.